Mythology

Best Mythology Books and Retellings for Modern Readers

The most acclaimed modern retellings, scholarly guides, and accessible introductions to world mythology — from Madeline Miller to Neil Gaiman.

Pick your favorites · Every vote moves the ranking · Results update live
← Lists
12 items
Your votes move these rankings⚡ Battle mode
Sort
01
The Song of Achilles by Madeline Miller

The Song of Achilles by Madeline Miller

Patroclus narrates his relationship with Achilles from boyhood through the Trojan War in a novel that won the Orange Prize and introduced a generation to Greek mythology through an emotionally devastating love story.

Rising·Score +23
02
A Thousand Ships by Natalie Haynes

A Thousand Ships by Natalie Haynes

Haynes retells the entire Trojan War from the perspectives of the women — Penelope, Hecuba, Cassandra, Circe, and Calypso — giving voice to the silenced half of the most famous story in Western literature.

Steady·Score +18
03
The Prose Edda by Snorri Sturluson (Trans. Jesse Byock)

The Prose Edda by Snorri Sturluson (Trans. Jesse Byock)

The 13th-century Icelandic scholar's systematised account of Norse mythology is our primary source for the Viking mythological world — Byock's Oxford translation makes this foundational text accessible to modern readers.

Steady·Score +17
04
The Iliad (Trans. Caroline Alexander)

The Iliad (Trans. Caroline Alexander)

Alexander's 2015 translation is the most faithful rendering of Homer's rhythmic Greek into English — the rage of Achilles, the nobility of Hector, and the tragedy of Patroclus restored to their full ancient power.

Steady·Score +15
05
Mythology by Edith Hamilton

Mythology by Edith Hamilton

The 1942 classic that introduced generations of American students to Greek, Roman, and Norse mythology — Hamilton's elegant prose and comprehensive coverage make it the foundational text of mythology education.

Steady·Score +13
06
The Power of Myth by Joseph Campbell (with Bill Moyers)

The Power of Myth by Joseph Campbell (with Bill Moyers)

Campbell's PBS conversations distil his life's work on the hero's journey and comparative mythology — identifying the universal patterns that connect Greek myths to Star Wars, indigenous stories to Christian theology.

Steady·Score +11
07
Heroes by Stephen Fry

Heroes by Stephen Fry

Fry's follow-up to Mythos covers the great Greek heroes — Perseus, Heracles, Bellerophon, Orpheus — with the same warmth and wit, making the hero myths accessible without reducing their strangeness or darkness.

Steady·Score +9
08
Circe by Madeline Miller

Circe by Madeline Miller

The most acclaimed mythological retelling of the decade — Miller's novel gives the witch of the Odyssey a fully realised inner life, transforming a minor figure into a complex feminist protagonist in luminous prose.

Steady·Score +8
09
American Gods by Neil Gaiman

American Gods by Neil Gaiman

Old gods brought to America by immigrants battle new gods of Media, Technology, and Globalism in a road trip across the mythological geography of the US — Gaiman's most ambitious novel and a meditation on belief itself.

Steady·Score +8
10
Norse Mythology by Neil Gaiman

Norse Mythology by Neil Gaiman

Gaiman retells the Norse myths from Yggdrasil's creation to Ragnarök in his characteristically accessible and vivid style — the best single-volume introduction to the Norse mythological world ever written for general readers.

Steady·Score +6
11
The Odyssey (Trans. Emily Wilson)

The Odyssey (Trans. Emily Wilson)

Emily Wilson's 2017 translation — the first by a woman — strips away Victorian euphemism to render Homer's Greek with scholarly accuracy and contemporary freshness, restoring characters' humanity especially to women's voices.

Steady·Score +4
12
Mythos by Stephen Fry

Mythos by Stephen Fry

Fry retells Greek creation myths with wit, warmth, and scholarly depth — from Chaos to the first gods, Titans, and Olympians — in a book that somehow makes ancient religion feel like sparkling contemporary entertainment.

Steady·Score +3
Predict the rank

The Song of Achilles by Madeline Miller

Currently ranked #1. Where will it be in 7 days?

More in Mythology